Ein autobiographischer Bericht der Autorin über das Schicksal ihrer Familie, die Auschwitz überlebte

Es sind recht viele Erinnerungen von Überlebenden des Holocaust veröffentlicht worden, doch die Kinder dieser Überlebenden kommen wenig zu Wort. Bernice Eisenstein, Illustratorin und Lektorin, holt dies hier nach. Sie erzählt, wie sie das Schicksal als Tochter von Auschwitzüberlebenden geprägt hat. In ihrer Familie wurde dieses Thema fast immer tot geschwiegen. Ihre Eltern fühlten sich manchmal mehr mit den Freunden, die Gleiches erlebt hatten, verbunden, als mit den eigenen Kindern. Sie erzählt von der jüdischen Gesellschaft Torontos, die sich gegen den Rest der Welt abschlottete. Doch ihre Eltern haben der Tochter die „jiddische“ Sprache mitgegeben, die immer wieder in ihren Texten auftaucht. Die Autorin hat ihr Buch selbst illustriert. Die Gesichter, die Satzfetzen in Comicblasen und graustufig kolorierten Kinderzeichnungen erinnern teilweise anrührend kontrastierend an die leidvoll erlebte, grausame Vergangenheit. Aufgrund der Koppelung von Schrift und Bild ist dieses dichte Buch auch für jugendliche Leser gut bewältigbar und historisch höchst interessant Es findet in jeder Schulbibliothek seinen richtigen Platz.